Darivanje knjiga je sprovedeno zahvaljujući projektu koji finansira Uprava za saradnju s dijasporom i Srbima u regionu, uz podršku državnog sekretara Ministarstva spoljnih poslova Ivice Tončeva, a realizuje Udruženje izdavača i knjižara Srbije uz podršku Narodne biblioteke Srbije.
Biblioteke SKD „Prosvjeta" iz Rijeke i Srpske pravoslavne crkvene opštine u Trstu su postale bogatije za značajna domaća izdanja, što će uticati i na pridobijanje novih članova.
Projekti obogaćivanja knjiških fondova biblioteka srpskih organizacija u regionu i dijaspori, uspešno se realizuju od 2013. godine.
Cilj ovih projekata je da se obogaćivanjem knjiških fondova biblioteka organizacija Srba u regionu i dijasporu omogući i podstakne značajnije korišćenje srpskog jezika i pisma radi očuvanja nacionalnog kulturnog identiteta i jačanja veza sa maticom.
Na ovaj način je omogućeno značajnije povećanje dostupnog fonda, kao i veća pozajmica novih knjiga od strane članova biblioteka, kao i međubibliotečka pozaj..
A cura di Enrico Vigna, marzo 2017
…..Per NON dimenticare i bombardamenti NATO sulla Jugoslavia del 1999
Per ricordare e NON dimenticare questo 18° triste anniversario, ho ritrovato tra mille carte, queste righe che il grande scrittore tedesco scrisse nel lontano 1941.
Tragico è che dopo 56 anni, la tragedia si è ripetuta e ancora una volta ha lasciato, come in ogni guerra di aggressione: tragedie, morte, miserie, devastazioni sociali e odio.
Qualcuno dice che è il prezzo per la “democrazia occidentale”…
Forse quel qualcuno in quelle terre non ci va, o ci va da turista distratto e opulento.
Per chi ha vissuto sotto le bombe del ’99 e oggi continua in un legame senza fine con quelle genti fiere, dignitose e tenaci…nonostante tutto e tutti, la realtà è un’altra.
Vorrei portare quei “qualcuno” a conoscere, parlare, ascoltare le nostre vedove di guerra, le nostre madri dei rapiti del Kosovo Methoija, i figli dei disoccupati della Serbia, gli sventurati malati di sclerosi del Kosmet,..
9.03.2019.godine
U sototu, 9. marta og održana je četvrta Smotra srpskog folklora u Italiji, čiji je domaćin bilo udruženje "Nikola Tesla" iz Udina. Na smotri je učestvovalo osam srpskih i jedno italijansko udruženje i po prvi pet je biran pobednik ove smotre.
Prisutnima su se obratili generalni konzul Ivana Stojiljković, počasni konzul Srbije Loreta Bađo, savetnik za kulturu opštine Udine- Fabricio Ciglot, počasni konzul Češke u Trstu, kao i predstavnici sveštenstva i predsednik Saveza Srba u Italiji.
GK Stojiljkovic je održala i zvanični sastanak sa svim prisutnim predstavnicima srpskih udruženja gde se razgovaralo o planiranim aktivnostima i dogovoreno je da se ovakvi sastanci održavaju najmanje jednom u tri meseca.
Generální konzul I.Stojiljković je Nakon toga imala sastanak sa počasnim konzulom R.Srbije, Loretom Badjo, kojoj se zahvalila na iskrenom i istrajnom zalaganju da njena zemlja preispita odluku o priznavanju JPN Kim, kao io SVIM aktivnostima koje Cini u korist..
Tragedija koja se dogodila u kasnim večernjim satima u petak 18. februara 2017. godine, u sportskoj sali Altavila u Vićenci, kada je pronađeno beživotno telo čuvara, državljanina Srbije, Gorana Milivojevića (44) u kupatilu u teretani.
U petak uveče u 22:00 časova, nakon završene ženske odbojkaške utakmice, trener je primetio beživotno telo u kupatilu Gorana Milivojevića (44) čuvara u sportskoj dvorani u Altavila, i odmah je pozvao hitnu pomoć. Dolaskom hitne pomoći na lice mesta oko 22:05 časova, lekari su pokušavali na sve moguće načine da reanimiraju nesrećnog Gorana, ali lekari su u 22:30 časova, mogli samo da konstatuju smrt usled infarkta.
Dijaspora.news
The post TRAGEDIJA U ITALIJI Goran Milivojević, preminuo od srčanog udara u Sportskoj dvorani u Vićenci appeared first on Dijaspora News.
Смотра је одржана 30. септмбра 2017. у организацији удужења „Никола Тесла“ из Удина, под покровитељством Управе за сарадњу са дијаспором и Србима у региону, уз подршку Савеза Срба у Италији.
Учествовало је 8 српских удружења који су чланови Савеза и италијанско фолклорно удружење „Пасонс“ из Удина, које је представило сплет традиционалних игара из свог краја.
Најмлађи чланови су извели игре из Шумадије, Лесковца, Врања, Хомоља, Босилевграда, Пирота… Поред игара, одсвирали су трубом композицију „Пред сенкином кућом“ и рецитовали песме Алексе Шантића: „Остајте овде“ и „Кости предака“.
Присутни почасни гости манифестације били су господин Пјетро Фонтанини, председник провинције Удине, госпођа Марилена Мота, саветник општине Удине и почасни конзул Републике Србије госпођа Лорета Бађо. Наши званичници нису присуствовали због других обавеза. Присутни гости су добили на поклон књигу „Једна мала нација у Великом рату“ аутора Мирка Галасо из Удина.
У току смотре прикупљени су добровољни при..
Културно удружење Срба „Дуга“, 12. маја, било је домаћин треће Смотре српског фолклора у Италији, у театру Сан Пјетро у Монтекију Мађоре.
Кроз песму и игру у народној ношњи представило се 7 удружења: „Круна“ из Скиа, „Хомоље“ из Креаца, „Вук Караџић“ из Трста, „Свети Сава“ из Валдања, „Јелек“ из Арзињана, „Слога“ из Вићенце и Басана дел Грапа и домаћини „Дуга“ из Монтекиа, изводећи народне игре из Хомоља, Лесковца, Шумадије, Димитровграда, Гњилана и Црне Траве, сазнајемо од организатора.
Гости манифестације били су свештеник парохије Свети Лука из Вићенце Далибор Ђукић, парох цркве Светог Петра из Монтекиа дон Паоло Факин, представник из Општине Вићенца Лорела Бакарин, чланови организације за солидарност „Пјано инфинито“ из Монтекиа као и председници и представници српских удружења из Италије.
Отац Далибор Ђукић честитао је свима велики празник, Светог Василија Остошког и похвалио учеснике и омладину, који су своје слободно време и енергију усмерили ка очувању културног наслеђа.
Лор..
Марија Лина Века је италијанска новинарка и списатељица која је са четири књиге о страдању Срба на Косову после 1999. године у свет послала истину о догађајима у јужној српској покрајини после доласка међународних мировних снага.
Прва је отворила Пандорину кутију трговине органима, а у разговору за Спутњик каже да не верује да ће неко одговарати за српске жртве. Века је кроз књигу „Вучје срце“, међу првима упозорили на шверц људских органа киднапованих Срба са Косова.
Шта вас је мотивисало да започнете новинарско истраживање?
— Много пута сам била на Косову и Метохији и имала сам прилику да се сретнем са породицама несталих. Имала сам шансу да ме дочекају раширених руку у Штрпцу, Обилићу, Лапљем Селу. Тамо су желели да неко чује њихове приче, породице су желеле да се не заборави оно што им се десило… Више од 2.000 Срба је нестало пред очима тзв. међународне заједнице и никог за то није брига. Зато сам имала неодољиву жељу да кажем свету оно што сам чула од породица несталих, људи ко..
di Michele Metta
Ho conosciuto Marilina Veca di recente. Eccellente scrittrice – suoi, per esempio, Kosovo perduto, Scandalo Somalia, Cuore di lupo – e giornalista, mi ha colpito, di lei, il suo mettere da sempre, nel proprio lavoro, lo spendersi con coraggio in prima persona, andando direttamente nei luoghi dove le cose stanno accadendo. Per nulla a caso, ricopre anche il ruolo di Presidente di Rinascere, Onlus dedita all’amicizia tra Italia e Serbia. Le ho posto alcune domande riguardanti proprio quest’ultimo Paese. Eccole.
Credo che le vicende da te narrate a proposito della Serbia siano di quel genere dove, come non mai, metafora e realtà si sovrappongono in maniera – viene da dire – soffocante, ustionante. Smembrare qualcuno per rubarne gli organi è, infatti, tanto la verità di quanto accaduto quanto metafora della volontà di annientare un popolo, una Nazione. Ti chiedo: da chi parte la decisione di macellare la Serbia, e perché?
Come tu dici, lo smembramento dei corpi dei serb..
Un ponte tra culture, la trasposizione su carta di due vite: una mamma, serba, che racconta alla figlia, italiana, spezzoni del suo passato, che parla della sua patria con amore smisurato, che narra quasi recitando meravigliose storie con protagonisti i personaggi della sua infanzia e che piange ricordando quelle bombe che le hanno spezzato il cuore e distrutto la terra natìa. E una figlia, che immagazzina, ascolta, elabora e arricchisce; Assorbe i dettagli, li fa suoi, si emoziona, si sente parte di quelle terre e di quelle narrazioni, non vuole che vengano dimenticati mai e decide di immortalarli nelle pagine di un libro. Questo libro.
Un libro che è un contenitore di esistenze, che racchiude storie multietniche unite dal filo conduttore della differenza intesa come bellezza; tracce di culture differenti ma intersecate, vita vissuta, famiglia mista, amore, guerra. Trentino e Serbia si mescolano in un unicum. La diversità insomma, fisica o culturale, da tempo immemore causa di emargin..
Први форум дијаспоре под покровитељством председника Републике Српске г. Милорада Додика, одржан је 23. и 24. фебруара 2018. у Бања Луци. Скуп су отворили председник Рeпубликe Српскe господин Mилoрaд Дoдик, председница Владе Републике Српске госпођа Жељка Цвијановић, прeдсeдник Нaрoднe скупштинe Српске г. Нeдeљкo Чубрилoвић и изaслaник Прeдсeдникa Републике Србиje г. Никoлa Сeлaкoвић. На форуму је учествовало око 200 људи из преко 20 земаља, међу којима су били угледни представници Српске православне цркве, Њихова Преосвештенства Епископи бањалучки Г. Јефрем, будимљанско-никшићки Г. Јоаникије и аустријскошвајцарски Г. Андреј, као и многи универзитетски професори, културни радници, привредници, чланови државних, покрајинских и локалних парламената, представници Савеза, удружења, културних, хуманитарних и студентских организација.
У дводневном заседању учесници су размењивали своја деценијска искуства стечена у дијаспори, а у циљу јачања просветно-научне, културне и привредне сарадње изм..