Godišnja skupština Srpskog kulturnog kluba "Stevan Mokranjac" iz Herisaua, održana proteklog vikenda u ovom gradu u istočnoj Švajcarskoj, bila je sve samo ne protokolarna. Aktuelni predsednik Zoran Vasić, koji je kasnije na glasanju tesnom većinom ostao u svojoj fotelji imao je više oponenata, zbog kojih je, kako reče, "sigurnosti...

GOLOBRADI AMBASADORI SRBIJE

Škola "Aemtler A" iz Ciriha, jedna od retkih koja je integrisala i nastavu maternjeg jezika i kulture u svoj redovni program, proslavila je jubilarnih 100 godina rada, a u nezaboravnoj proslavi učestvovali su i đaci Dopunske škole na srpskom jeziku sa profesorkom Draganom Dimitrijević.Grad Cirih već dve decenije neguje...
Naš čitalac je pet godina u braku sa švajcarskom državljankom i uskoro na osnovu toga treba da dobije i švajcarsko državljanstvo i pasoš, pa ga interesuje da li bi to u slučaju razvoda mogao da izgubi. Stranac koji na takozvani "olakšani" način dobije švajcarsko državljanstvo (Erleichterte Einbürgerung), mora da...

‘Duga’ nasmejala Srbe

Nakon pretpremijernog izvođenja monodrama "Pečat jezika" i "Vidovnjak đoka i paraziti" u Dibendorfu, glumci pozorišta "Duga" Gordana Ranđelović i Nenad Milić ova dva pozorišna komada pre nekoliko dana premijerno su izveli i u Vetingenu. Monodrama "Pečat jezika" je namenski pisana za ovogodišnje đake maturante koji pohađaju nastavu maternjeg jezika...
U organizaciji Srpskog kulturnog saveza, u subotu, ispred zgrade Saveznog parlamenta i vlade Švajcarske, održan je "Vidovdanski miting" podrške srpskom narodu i Vladi Srbije za očuvanje Kosova i Metohije u sastavu Srbije.Pred oko hiljadu prisutnih, među kojima je bilo i naših zemljaka iz Francuske, biranim rečima, u želji da...

ZABRANA PUŠENJA ZABRINULA KLUBOVE

Od 1. oktobra ove godine u kantonu Sent Galen zabranjeno je pušenje u javnim zatvorenim prostorima, po restoranima i barovima, a odluka je "zakačila" i klubove naših zemljaka kojih u ovom kantonu ima šest! Pretpostavlja se da će opasti poseta u klubovima koji nemaju posebne, fizički odvojene prostorije za...

Perjanice srpske kulture

U Susret predstojećem filmskom festivalu u Lokarnu na kojem svake godine u konkurenciji budu i naši filmovi, a koje prati i tamošnja srpska zajednica, predstavljamo rad srpskih udruženja i uglednika u italijanskom delu Švajcarske.Airolo, Faido, Lugano... zvuči italijanski, reč je o mestima i gradovima u švajcarskom kantonu Tićino, u...

Stihovi kraj lovačke kuće

Udruženje Srpskih pisaca iz Švajcarske je organizovalo Majske susrete u prirodi, ali početkom juna, kako se ne bi poklopili termini sa drugim udruženjima u okruženju. Na ovom druženju bilo je oko 40 pisaca i ljubitelja pisane reči.

Tumači olakšavaju život

U bolnicama, sudovima, školama, na šalterima opštinskih službi, svuda gde se stranci u Švajcarskoj sreću sa nekim posebnostima zemlje u kojoj žive, neophodni su im prevodioci. Nije reč samo o običnom prevodu sa maternjeg na jezik domaće sredine i obrnuto, već i o razumevanju pojmova koje svaki Švajcarac zna...

Klub sa pet zvezdica

U tek renoviranim klupskim prostorijama SKK "Nikola Tesla" iz Cofingena je kao u hotelu s pet zvezdica. Sve je novo i "utegnuto", baš po volji članova koji su želeli da obnove, kako često kažu, svoju drugu kuću. Lep enterijer, mnogobrojni pehari, zahvalnice, plakete i srpska trobojka dočekuju namernike već...