Kulturno‑umetničko društvo Biseri iz Dransija ove godine obeležava veliki jubilej – 50 godina postojanja, rada i predanog čuvanja srpske tradicije u Francuskoj. Osnovano sedamdesetih godina prošlog veka od strane entuzijasta koji su želeli da u tuđini sačuvaju jezik, pesmu i igru svog naroda, udruženje je vremenom preraslo u važan stub okupljanja Srba u ovom delu Francuske. Sa preko samo 400 igrača je najbronije udruženje danas u Francuskoj, a jedno od vodećih u Evropi.
Reklama
Tokom pet decenija postojanja, Biseri su izrasli iz male grupe zaljubljenika u folklor u prepoznatljivo ime među našim ljudima ne samo u pariskoj regiji već u celoj Evropi. Kroz udruženje su prošle generacije dece i mladih koji su upravo na probama folklora, pevačke i muzičke sekcije naučili prve korake kola, prve stihove narodnih pesama i prve priče o svojim korenima. Mnogi od njih danas već dovode ne samo svoju decu, već i unuke, čineći da se duh udruženja prenosi s kolena na koleno.
Foto: Savez Srba Francuske
Posebnu vrednost Bisera čini činjenica da nikada nisu bili samo kulturna tačka na mapi, već i mesto susreta, solidarnosti i uzajamne pomoći naših ljudi u Dransiju i okolini. Brojne humanitarne večeri, nastupi povodom crkvenih i državnih praznika, gostovanja drugih društava iz Evrope i regiona, kao i saradnja sa lokalnim francuskim institucijama, učinili su da Biseri postanu most između matice i rasejanja, ali i između srpske zajednice i francuskog okruženja.
Povodom velikog jubileja, u subotu 7. marta 2026. godine biće održan drugi u ovoj godini svečani koncert pod simboličnim nazivom „U koraku sećanja”, u teatru u Blanc Mesnilu, sa početkom u 20 časova. Na sceni će se, u bogato osmišljenom programu, pored ansambala Bisera nastupiti i igrači KUD Vila iz Novog Sada, koji su specijalni gosti.
Gosti prethodnog koncerta, održanog 24. januara bili su igrači KUD Stevan Mokranjac iz Beča, sa kojima Biseri već godinama ima odličnu saradnju. Na koncertu na nastupu sa Mokranjcem povodom ovog velikog jubileja goste su pozdravi predsednik Bisera Goran Jablanović, protojerej-stavrofor Željko Simović kao i odbornik grada Dransija Žan Kristof Lagard, bivši poslanik i šef partije demokratske unije, danas odbornik u gradu Dransi i kandidat za gradonačelnika.
Foto: Savez Srba Francuske
Koncertu su, pored predstavnika mnogih srpskih udruženja prisustvovali i predsednik Saveza Srba Francuske David Jakovljević i sekretar Savez Lidija Gojković.
„Naš prvi jubilarni koncert je sada iza nas i zauvek će ostati urezan u našim srcima. Ovaj poseban trenutak bio je ispunjen emocijama, radošću, prijateljstvom i ljubavlju. Zahvaljujući velikom trudu i radu, uspeli smo da pokažemo koliko volimo naš kud, našu tradiciju i vrednosti koje negujemo” istaknuto je u Biserima.
„Srpski kulturni centar Stevan Mokranjac iz Beča bio je izuzetan gost i uveličao je ovo posebno veče. Došli su otvorenog srca, sa osmehom na licu, i svojom energijom obogatili scenu. Pokazali su nam koliko nas povezuje ista strast, ista ljubav prema igri, muzici i tradiciji. Bila nam je velika čast da ih ugostimo i da zajedno podelimo ovaj nezaboravan trenutak” dodali su u Biserima.
Novo jubilarno veče u subotu biće prilika da se zvanično oda priznanje osnivačima, dugogodišnjim rukovodiocima, koreografima i svima koji su svojim radom i odricanjem doprineli da udruženje opstane i zadrži svoj sjaj.
Foto: Savez Srba Francuske
Udruženje Biseri iz Dransija danas, kao i na početku, okuplja ljude različitih generacija i životnih priča, ali sa zajedničkom željom – da se u Francuskoj ne zaborave jezik, običaji i kultura iz koje potiču. Proslava 50 godina postojanja nije samo podsećanje na prošlost, već i poruka budućim generacijama da imaju gde da dođu, uče i pripadaju.
„Naša najveća nagrada je kada dete koje je rođeno u Francuskoj ponosno kaže da zna odakle su mu koreni”, naglašeno je u ovom udruženju, koje će treći koncert u ovoj godini održati 30. maja, na kome će učestvovati svih 400 igrača.
Izvor: Rasejanje.info
