Generalni direktor SZO, Tedros Adhanom Gebrejesus, uputio je danas pismo stanovnicima Tenerifa na španskim Kanarskim ostrvima, s obzirom na to da sutra u njihovu luku stiže brod „MV Hondius“, na kome je izbila epidemija hantavirusa.
U nedelju, 10. maja, Gebrejesusu će se pridružiti španska ministarka zdravlja Monika Garsija i ministar unutrašnjih poslova Fernando Grande-Marlaska kako bi koordinisali iskrcavanje putnika i dela posade.
„rizik za vas koji živite na tenerifima je nizak“
„Znam da ste zabrinuti. Znam da se, kada čujete reč ’žarište’ i gledate brod kako plovi ka vašim obalama, bude sećanja koja niko od nas nije potpuno potisnuo. Bol iz 2020. godine je i dalje stvaran i ja ga ni na trenutak ne odbacujem“, naveo je Gebrejesus u saopštenju koje prenosi People.com.
„Ali želim da me jasno čujete: ovo nije novi kovid. Trenutni rizik po javno zdravlje od hantavirusa ostaje nizak“, nastavio je on. „Moje kolege i ja smo to nedvosmisleno rekli, i ponoviću vam to sada… Rizik za vas, koji živite svoj svakodnevni život na Tenerifima, je nizak. To je procena SZO i mi je ne donosimo olako.“
U ranijoj objavi na društvenoj mreži X, Gebrejesus je naveo da je stigao u Španiju i da su mu kapetan broda i kolega iz SZO koji se nalazi na plovilu preneli da „na brodu nema dodatnih osoba koje pokazuju simptome hantavirusa“.
nismo slučajno izabrali tenerife
Očekuje se da će kruzer MV Hondius, koji ima preko 140 putnika i članova posade, stići na Tenerife, najveće i najnaseljenije Kanarsko ostrvo, u ranim jutarnjim satima.
To the people of Tenerife,
My name is Tedros, and I serve as the Director-General of the @WHO, the @UN agency responsible for global public health. It is not common for me to write directly to the people of a single community, but today I feel it is not only appropriate, it is… pic.twitter.com/lx05ji4a79
— Tedros Adhanom Ghebreyesus (@DrTedros) May 9, 2026
„Stručnjak SZO se nalazi na tom brodu. Medicinske zalihe su obezbeđene. Španske vlasti su pripremile pažljiv plan koji se sprovodi korak po korak: putnici će biti prebačeni na kopno u industrijskoj luci Granadilja, daleko od stambenih naselja, u hermetički zatvorenim i obezbeđenim vozilima, kroz potpuno ograđen koridor, i biće direktno vraćeni u svoje matične zemlje. Vi ih nećete sresti. Vaše porodice ih neće sresti“, naglasio je direktor SZO.
Stanovnicima Tenerifa, kako je napisao, želi da kaže i nešto što prevazilazi nauku.
„Lično sam zahvalio premijeru Sančezu na odluci Španije da prihvati ovaj brod. Nazvao sam to činom solidarnosti i moralnom dužnošću. Jer to upravo i jeste. Želim da znate da zahtev SZO upućen Španiji nije donet proizvoljno. Donet je u potpunom skladu sa Međunarodnim zdravstvenim pravilnikom, pravno obavezujućim okvirom koji definiše prava i obaveze zemalja i SZO prilikom reagovanja na javnozdravstvene događaje od međunarodnog značaja“, objasnio je Gebrejesus.
Prema tim pravilima, kako ističe, mora se identifikovati najbliža luka sa dovoljnim medicinskim kapacitetom kako bi se osigurala bezbednost i dostojanstvo onih koji se nalaze na brodu.
„Tenerife su ispunile taj standard. Španija ga je ispoštovala. Skoro 150 ljudi iz 23 zemlje nedeljama je na moru; neki od njih tuguju, svi su uplašeni i svi čeznu za svojim domovima. Tenerife su izabrane jer imaju medicinski kapacitet, infrastrukturu i humanost da im pomognu da stignu na bezbedno“, zaključio je u pismu i zahvalio stanovnicima Tenerifa.
Bilans obolelih i žrtava
Prema ažuriranim podacima SZO od 6. maja, sa brodom je povezano osam sumnjivih slučajeva, od kojih su tri potvrđena kao hantavirus laboratorijskim testiranjem.
Do sada su preminula najmanje tri putnika sa kruzera.
Iako žrtve nisu identifikovane, NBC News izveštava da se veruje da je reč o bračnom paru iz Holandije i jednom državljaninu Nemačke.
Jedna osoba se, kako piše People.com, i dalje nalazi na lečenju u jedinici intenzivne nege u Južnoj Africi.
