Nova knjiga Mirjane N. Radovanov-Matarić biće predstavljena u Matici iseljenika

U programu učestvuju autorka, prof. dr Mirjana N. Radovanov Matarić i Miodrag Jakšić, pisac.

Mirjana (Mira) N. Radovanov-Matarić rođena je u Novom Sadu, živela u Beogradu, zatim u Kanzasu i Kaliforniji, u SAD. Ima zvanje doktora nauka iz lingvistike i svetske književnosti, aktivan je pisac, prevodilac i tumač za engleski. Mnogo je putovala, studirajući strane kulture: umetnost, knjževnost, muziku.

Piše poeziju od srednje škole. Objavljuje pesme, pripovetke, memoare, eseje i prevode od 1951. godine na srpskom jeziku, kao i na engleskom. Njeni prevodi engleske, američke, irske, indijske i druge moderne poezije i proze objavljivani su po vodećim časopisima i glasilima od 1960-ih godina do danas.

U SAD od 1982. godine, Mira je predavala engleski, ruski i književnost. Aktivno piše, drži javna predavanja i čitalačko-spisateljske kružoke, i prikazuje savremenu srpsku knjževnost za englesko govorno područje, kao i englesko-američku za srpsko, u vodećim glasilima SAD, dijaspore i matice.

Objavila je 44 knjge poezije, priča, memoara i prevoda (na srpskom i engleskom, u Srbiji i SAD). Ovo joj je 45. knjiga.

Član je Udruženja književnika Srbije.

Original Article