Naravno, ako se jedan novootvoreni restoran nalazi u pariskoj ulici Simplon, i ulaz je tacno preko puta SPC Sv.Sava, onda je razumljivo da se ime restorana "Tri brata" piše cirilicom, pa makar to Francuzi i ne umeli da procitaju.Tako je odlucio gazda, prvo prodavnice naših spacijaliteta, a potom i...
Svesrpska zajednica Francuske, kojoj je dolaskom na predsedničko mesto dr Sima Mraović promenio ime u Zajednica Srba Francuske, u poslednje vreme prolazi kroz svoj najteži period. Bilo je sastanaka, polemika, neslaganja, optuživanja i razlaza, a u susret vanrednoj skupštini, koja je najavljena za 4. maj, sedam članova Upravnog odbora...
Naši aktivisti u Francuskoj, otkako se krenulo u pravcu formiranje Skupština dijaspore i od kada su formirane tri Regionalne i jednu Generalna skupštine, uglavnom rade po zamišljenom tempu.Sastanaku Regionalne skupštine dijaspore strazburskog konzularnog podrucja, koji je održan u Epinalu, prisustvovali su svi delegati, osin generalnog konzula Trajana Stankovica, koj...
Naši delegati iz šest zemalja Evrope, ljubitelji lepe reci, a i sami posveceni pisanju, održali su u Parizu "Okrugli sto" na temu autorsko-književne uloge, kako u rasejanju, tako i u matici.Ovaj skup kome su prisustvovali predstavnici pesnicke porodice, održan je u pariskom predgradu Obervilje, a akcenat je stavljen na...
Druga sednica Skupštine dijaspore pariske regije održana je u prostorijama Kulturnog centra SCG u prisustvu više od 30 poslanika, a predsedavali su predsednik Mica Aleksic i potpredsednici Dragan Pajovic i Miloš Jankovic.Ovom skupu prisustvovali su konzuli Miloš Bogicevic i Gavrilo Kneževic i šef vojne misije Miloš Vukojevic.Najstariji clan Skupštine...
Vanredna sednica Skupštine dijaspore juga Francuske održana je u Antibu, u organizaciji meštanina Vladimira Miloševica, clana Predsedništva i predsednika Komisije za poslovno-privrednu saradnju i investicije.Sednici je prisustvovalo 16 od 24 poslanika. Ovim skupom rukovodili su predsednik Skupštine dijaspore juga Francuske Marko Krsmanovic i potpredsednici Vladimir Miloševic i Spasoje Krivokapic....
Za vreme radne posete Parizu, ministar inostranih poslova SCG Goran Svilanovic se susreo i sa predstavnicima naše dijaspore.Na "blic pitanja" predsednika skupština dijaspore, minstar je davao takode blic odgovore.- Pitali smo: "Šta je sa Savetom dijaspore?", s obzirom na to da ga je Vlada SRJ imenovala pre godinu i...
Ako medu našim ljudima u dijaspori postoji osoba koja bi mogla poneti epitet "majka Tereza", kako je inace mnogi i zovu, to je Parižanka Zade đurovic, sitna ženica ogromnog srca, humanitarka kojoj nema ravne.Upravo zbog tih karakteristika odlazeci predsednik Vojislav Koštunica odlikovao je "našu Zade" ordenom koji zbog zasluga...
Dijaspora hoce da zna na cemu je. Ko zna koliko smo puta podnosili zahteve i molbe za, na primer, pravo glasanja tamo gde živimo, pa morali prihvatati ignoraciju ili negativne odgovore - rekao je predsednik Regionalne skupštine dijaspore Mica Aleksic na sastanku Zajednice srpskih i crnogorskih udruženja Francuske.On je...
Prevodenje književnih dela je izazovan, mnogo težak, ali i lep posao. I onaj ko zapocne taj posao, ostaje mu veran.To su saznali prisutni u Jugoslovenskom kulturnom centru u Parizu, gde su o prevodenju sa francuskog na srpski jezik govorile prevodioci Jelena Stakic i Mirjana Avramovic.Ono što je, možda, kamen...